{"id":7232,"date":"2017-12-20T18:37:23","date_gmt":"2017-12-20T18:37:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chilehalal.com\/?p=7232"},"modified":"2017-12-20T18:49:16","modified_gmt":"2017-12-20T18:49:16","slug":"miel-chilena-consigue-autorizacion-fitosanitaria-en-emiratos-arabes-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/2017\/12\/blog\/noticias\/20\/miel-chilena-consigue-autorizacion-fitosanitaria-en-emiratos-arabes-unidos\/","title":{"rendered":"MIEL CHILENA CONSIGUE AUTORIZACI\u00d3N FITOSANITARIA EN EMIRATOS \u00c1RABES UNIDOS"},"content":{"rendered":"
\u00a0\"\"<\/a><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n

Miel chilena consigue autorizaci\u00f3n fitosanitaria en Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/a><\/h4>\n
\n
<\/i>\u00a027 de Noviembre de 2017<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

El producto nacional podr\u00e1 ingresar libremente a un mercado gran consumidor del producto, con importaciones de m\u00e1s de 3 mil toneladas de miel al a\u00f1o.<\/p>\n<\/div>\n

Emiratos \u00c1rabes Unidos (EAU) confirm\u00f3 la apertura fito sanitaria para los productos ap\u00edcolas chilenos. De esta forma, la miel chilena podr\u00e1 ingresar libremente a esta econom\u00eda ubicada en el n\u00famero 32 a nivel global por el volumen de su PIB, el que supera los US$ 698.000 millones.<\/p>\n

En los Emiratos \u00c1rabes Unidos, m\u00e1s del 80% de la poblaci\u00f3n es musulmana. La miel es uno de los pocos productos mencionados por el Cor\u00e1n: \u201cLa miel es un remedio para cada enfermedad, y el Cor\u00e1n es un remedio para todas las enfermedades de la mente\u201d, traduci\u00e9ndose en un alto consumo de este producto durante todo el a\u00f1o, increment\u00e1ndose fuertemente durante las festividades religiosas, especialmente en los quiebres de ayuno que se practican durante el Ramad\u00e1n, por su alto aporte cal\u00f3rico.<\/p>\n

Sin embargo, la producci\u00f3n local es reducida. Las principales exportaciones de miel a EAU son desde Arabia Saudita, seguido de Alemania e India. Estos mercados concentran el 59,2% de las\u00a0 importaciones de miel, de un total de US$ 23.4 millones y 3788 toneladas (2015). En los \u00faltimos 5 a\u00f1os, la importaci\u00f3n de miel en volumen ha aumentado un 17%, con lo que EAU representa una muy buena oportunidad comercial para desconcentrar los env\u00edos chilenos, en donde actualmente el 75% se exporta a Alemania y Francia.<\/p>\n

La miel chilena deber\u00e1 competir principalmente con la proveniente de Yemen -comercializada a trav\u00e9s de Arabia Saudita-, ya que es una de las m\u00e1s demandadas por su arraigo en la cultura \u00e1rabe. Es de buena calidad y hay alrededor de 50 variedades presentes en el mercado.<\/p>\n

En materia arancelaria, EAU impone actualmente un arancel de 5% a todos los productos alimenticios procesados de pa\u00edses, es decir, miel envasada (fragmentada). Sin embargo, los \u00edtems agr\u00edcolas a granel y los productos alimenticios semi procesados, est\u00e1n exentos.<\/p>\n

Desaf\u00edos<\/strong><\/p>\n

Sharif Chacoff, agregado comercial de ProChile en Dub\u00e1i, explica que si bien el \u00e1rabe contempor\u00e1neo consume mucha miel, tiene poco conocimiento del producto, por ende siempre prefiere las mismas o con similares caracter\u00edsticas: liquida o cremosa, nunca dura; clara u oscura, pero siempre transparente; de sabor fuerte y con corta duraci\u00f3n en boca; caracter\u00edsticas que pueden encontrar actualmente en la miel proveniente deYemen, Rusia o Kazajist\u00e1n.<\/p>\n

Agrega que los importadores sin embargo, est\u00e1n en b\u00fasqueda de mieles con\u00a0packaging<\/em>\u00a0innovador y con alto grado de diferenciaci\u00f3n, donde la producci\u00f3n nacional posee ventajas en las cualidades organol\u00e9pticas (sabor, consistencia y color). Asimismo, los importadores est\u00e1n abiertos a probar combinaciones saborizadas, donde Chile puede tener ventajas, como: miel con maqui, con merqu\u00e9n o de \u00e1rboles nativos. Adem\u00e1s, est\u00e1n interesados en derivados, enfocados principalmente en productos saludables como la jalea real,\u00a0shots\u00a0<\/em>de polen, chicles de prop\u00f3leo, entre otros. Buscan constantemente proveedores que les otorguen alg\u00fan grado de diferenciaci\u00f3n respecto a la competencia. Mieles innovadoras, con envasados\u00a0premium<\/em>\u00a0y precio competitivo, tiene claras oportunidades de generar negocios.<\/p>\n

\u201cLa tendencia hacia del consumo org\u00e1nico en Emiratos, ofrece oportunidades de nicho para los exportadores chilenos, donde la producci\u00f3n nacional creci\u00f3 192% en el 2016. \u00a0Finalmente, en la miel a granel, Chile posee una importante ventaja en relaci\u00f3n precio-calidad, para competir con los actuales pa\u00edses exportadores del producto a Emiratos, explica Chacoff.<\/p>\n

El representante comercial de Chile en los EAU agrega que el mejor consejo para los empresarios chilenos que quieran hacer negocios en el mercado, es estar presente en \u00e9l. \u201cEs importante venir y visitar las principales ferias de alimentos o sostener reuniones con importadores. Los esfuerzos en forma remota resultan generalmente infructuosos\u201d.<\/p>\n

Agrega que \u201cEAU es uno de los mejores mercados para la exportaci\u00f3n de miel, gracias al \u00a0poder adquisitivo, una sensibilidad al precio medio\/baja a consumidor final y una alta apreciaci\u00f3n hacia los productos de primera calidad\u201d.<\/p>\n

En 2016, Chile export\u00f3 US$ 21,1 millones en miel al mundo, y los principales destinos fueron Alemania, Francia y Suiza.<\/p>\n

Principales actividades y ferias especializadas para la miel<\/strong>
\nSIAL MIdle East<\/strong>. Feria de alimentos internacional. Del 12 al 14 de diciembre 2017\u00a0www.sialme.com<\/a><\/p>\n

Gulfood<\/strong>, la mayor feria de alimentos de Medio Oriente. Desde el 18 al 22 de febrero 2018. El pr\u00f3ximo a\u00f1o Chile participar\u00e1 con una delegaci\u00f3n de m\u00e1s de 20 empresas de distintos sectores agroalimentarios.\u00a0www.gulfood.com<\/a>.<\/p>\n

Speciality Food Festival<\/strong>, feria especializada en la promoci\u00f3n de productos con valor agregado. Desde 16 al 18 de septiembre de 2018.\u00a0www.speciality.ae<\/a>.<\/p>\n

Yummex,<\/strong>\u00a0feria especializada en snacks y dulces. Del 16 al 18 de septiembre 2018.\u00a0www.yummex-me.com<\/a><\/p>\n

Comunicaciones Direcon- ProChile<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Miel chilena consigue autorizaci\u00f3n fitosanitaria en Emiratos \u00c1rabes Unidos \u00a027 de Noviembre de 2017 El producto nacional podr\u00e1 ingresar libremente a un mercado gran consumidor del producto, con importaciones de m\u00e1s de 3 mil toneladas de miel al a\u00f1o. Emiratos \u00c1rabes Unidos (EAU) confirm\u00f3 la apertura fito sanitaria para los productos ap\u00edcolas chilenos. De…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,57,1,408],"tags":[110,475,61,149,157,106,380,386],"class_list":["post-7232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-organismos-de-certificacion-halal","category-noticias","category-blog","tag-carne-halal","tag-centro-de-certificacion-halal-de-chile","tag-chilehalal","tag-food-halal","tag-halal-chilien","tag-halal-en-chile","tag-halal-expo","tag-halal-expo-chile","category-6","category-57","category-1","category-408","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7232"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7238,"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7232\/revisions\/7238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chilehalal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}